দয়াময় আল্লাহ্, (৫৫:১)

তিনিই শিক্ষা দিয়াছেন কুরআন, (৫৫:২)

তিনিই সৃষ্টি করিয়াছেন মানুষ, (৫৫:৩)

তিনিই তাহাকে শিখাইয়াছেন ভাব প্রকাশ করিতে, (৫৫:৪)

সূর্য ও চন্দ্র আবর্তন করে নির্ধারিত কক্ষপথে, (৫৫:৫)

নক্ষত্ররাজী ও বৃক্ষাদি তাঁহারই সিজ্‌দায় রত রহিয়াছে, (৫৫:৬)

তিনি আকাশকে করিয়াছেন সমুন্নত এবং স্থাপন করিয়াছেন মানদন্ড, (৫৫:৭)

যাহাতে তোমরা সীমালংঘন না কর মানদন্ডে। (৫৫:৮)

ওজনের ন্যায্য মান প্রতিষ্ঠিত কর এবং ওজনে কম দিও না। (৫৫:৯)

তিনি পৃথিবীকে স্থাপন করিয়াছেন সৃষ্ট জীবের জন্য; (৫৫:১০)

ইহাতে রহিয়াছে ফলমূল এবং খর্জুর বৃক্ষ যাহার ফল আবরণযুক্ত, (৫৫:১১)

এবং খোসাবিশিষ্ট দানা ও সুগন্ধ ফুল। (৫৫:১২)

অতএব তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:১৩)

মানুষকে তিনি সৃষ্টি করিয়াছেন পোড়া মাটির মত শুষ্ক মৃত্তিকা হইতে, (৫৫:১৪)

এবং জিনকে সৃষ্টি করিয়াছেন নির্ধূম অগ্নিশিখা হইতে। (৫৫:১৫)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:১৬)

তিনিই দুই উদয়াচল ও দুই অস্তাচলের নিয়ন্তা। (৫৫:১৭)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:১৮)

তিনি প্রবাহিত করেন দুই দরিয়া যাহারা পরস্পর মিলিত হয়, (৫৫:১৯)

কিন্তু উহাদের মধ্যে রহিয়াছে এক অন্তরাল যাহা উহারা অতিক্রম করিতে পারে না। (৫৫:২০)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:২১)

উভয় দরিয়া হইতে উৎপন্ন হয় মুক্তা ও প্রবাল। (৫৫:২২)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:২৩)

সমুদ্রে বিচরণশীল পর্বতপ্রমাণ নৌযানসমূহ তাঁহারই নিয়ন্ত্রণাধীন; (৫৫:২৪)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:২৫)

ভূপৃষ্ঠে যাহা কিছু আছে সমস্তই নশ্বর, (৫৫:২৬)

অবিনশ্বর কেবল তোমার প্রতিপালকের সত্তা, যিনি মহিমময়, মহানুভব; (৫৫:২৭)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:২৮)

আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীতে যাহারা আছে সকলেই তাঁহার নিকট প্রার্থী, তিনি প্রত্যহ গুরুত্বপূর্ণ কার্যে রত। (৫৫:২৯)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৩০)

হে মানুষ ও জিন! আমি শীঘ্রই তোমাদের প্রতি মনোনিবেশ করিব, (৫৫:৩১)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৩২)

হে জিন ও মনুষ্য সম্প্রদায়! আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর সীমা তোমরা যদি অতিক্রম করিতে পার অতিক্রম কর, কিন্তু তোমরা অতিক্রম করিতে পারিবে না সনদ ব্যতিরেকে। (৫৫:৩৩)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৩৪)

তোমাদের প্রতি প্রেরিত হইবে অগ্নিশিখা ও ধূম্রপুঞ্জ, তখন তোমরা প্রতিরোধ করিতে পারিবে না। (৫৫:৩৫)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৩৬)

যেই দিন আকাশ বিদীর্ণ হইবে সেই দিন উহা রক্ত-রঙ্গে রঞ্জিত চর্মের রূপ ধারণ করিবে; (৫৫:৩৭)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৩৮)

সেই দিন না মানুষকে তাহার অপরাধ সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করা হইবে, না জিনকে। (৫৫:৩৯)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৪০)

অপরাধীদের পরিচয় পাওয়া যাইবে উহাদের লক্ষণ হইতে, উহাদেরকে পাকড়াও করা হইবে মাথার ঝুঁটি ও পা ধরিয়া। (৫৫:৪১)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৪২)

ইহাই সেই জাহান্নাম, যাহা অপরাধীরা অবিশ্বাস করিত, (৫৫:৪৩)

উহারা জাহান্নামের অগ্নি ও ফুটন্ত পানির মধ্যে ছুটাছুটি করিবে। (৫৫:৪৪)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৪৫)

আর যে আল্লাহ্‌র সম্মুখে উপস্থিত হওয়ার ভয় রাখে, তাহার জন্য রহিয়াছে দু্ইটি উদ্যান। (৫৫:৪৬)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৪৭)

উভয়ই বহু শাখা-পল্লববিশিষ্ট। (৫৫:৪৮)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৪৯)

উভয় উদ্যানে রহিয়াছে প্রবহমান দুই প্রস্রবণ; (৫৫:৫০)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৫১)

উভয় উদ্যানে রহিয়াছে প্রত্যেক ফল দুই দুই প্রকার। (৫৫:৫২)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৫৩)

সেখানে উহারা হেলান দিয়া বসিবে পুরু রেশমের আস্তরবিশিষ্ট ফরাশে, দুই উদ্যানের ফল হইবে নিকটবর্তী। (৫৫:৫৪)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৫৫)

সেই সকলের মাঝে রহিয়াছে বহু আনতনয়না, যাহাদেরকে পূর্বে কোন মানুষ অথবা জিন স্পর্শ করে নাই। (৫৫:৫৬)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৫৭)

তাহারা যেন পদ্মরাগ ও প্রবাল। (৫৫:৫৮)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৫৯)

উত্তম কাজের জন্য উত্তম পুরস্কার ব্যতীত কী হইতে পারে? (৫৫:৬০)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৬১)

এই উদ্যানদ্বয় ব্যতীত আরও দুইটি উদ্যান রহিয়াছে। (৫৫:৬২)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৬৩)

ঘন সবুজ এই উদ্যান দুইটি। (৫৫:৬৪)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৬৫)

উভয় উদ্যানে আছে উচ্ছলিত দুই প্রস্রবণ। (৫৫:৬৬)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৬৭)

সেখানে রহিয়াছে ফলমূল-খর্জুর ও আনার। (৫৫:৬৮)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৬৯)

সেই উদ্যানসমূহের মাঝে রহিয়াছে সুশীলা, সুন্দরীগণ। (৫৫:৭০)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৭১)

তাহারা হূর, তাঁবুতে সুরক্ষিতা। (৫৫:৭২)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৭৩)

ইহাদেরকে ইতিপূর্বে কোন মানুষ অথবা জিন স্পর্শ করে নাই। (৫৫:৭৪)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৭৫)

উহারা হেলান দিয়া বসিবে সবুজ তাকিয়ায় ও সুন্দর গালিচার উপরে। (৫৫:৭৬)

সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্‌ অনুগ্রহ অস্বীকার করিবে? (৫৫:৭৭)

কত মহান তোমার প্রতিপালকের নাম যিনি মহিমময় ও মহানুভব! (৫৫:৭৮)